Marino Murillo culpa de los atrasos al 'desfase en la época de siembra, las violaciones de las tecnologías en el cultivo y la escasez de recursos'.
Las autoridades cubanas culpan a 'problemas operativos' y al embargo de la disminución de la producción.
Las explicaciones oficiales al desastre económico y la inflación corrompen la realidad para favorecer una fantasía ideológica.
El incremento desproporcionado del precio de los insumos básicos y la electricidad limita la producción de arroz y leche.
El Estado cubano dice importar 2.000 millones de toneladas de alimentos anualmente para la canasta básica.
El dueño de más de un centenar de animales es acusado también de 'receptación' y 'acaparamiento'.
La prensa oficial atribuye a la pandemia de Covid-19 'estragos en el cultivo de la especie'.
Once again, Castro's leaders grapple with the relationship between productive incapacity and insufficient wages
Otra vez vuelven los dirigentes castristas a tratar acerca de la relación entre incapacidad productiva e insuficiencia salarial.
'Peor que la peor de las fiebres porcinas, está la batida a la ilegalidad, como en el caso del mayor productor porcino en Holguín.'
