Opinión

Fuerza y debilidad del 11J

Dimas CastellanosLa Habana 2

El impacto renovador del 11J y de los acontecimientos similares que ocurrirán en Cuba obliga a sacar el mayor provecho de lo acontecido.

Opinión

¿Por qué hay tan pocas Amelias en Cuba?

Rafaela CruzLa Habana 34

¿Es el pueblo cubano víctima o victimario? Aparte de reconocer el obvio respaldo que aún conserva la dictadura, hay que explicar cómo lo logra.

#15NCuba

27-N, 11-J, 15-N: Cuba is Slowly Waking Up

Rafaela CruzLa Habana

These successive events have not proven decisive, but they have been wake-up calls for the public, which has been spurred to rethink its adaptive passivity.

Opinión

El 15N y el fallido empeño totalitario por detener la historia de Cuba

Dimas CastellanosLa Habana 7

Las demostraciones del 11J y la convocatoria del 15N confirman que no hay otra salida que la participación de todos los cubanos en los destinos de su nación.

#15NCuba

27N, 11J, 15N: Cuba está despertando lentamente

Rafaela CruzLa Habana 10

Estos eventos sucesivos no son el último aldabonazo, pero son pequeños llamados a la conciencia pública, que se ve forzada a replantearse su pasividad adaptativa.

Opinion

Lucy: the computer application that aims to revitalize totalitarianism in Cuba

Rafaela CruzLa Habana

The day when the government eliminates paper money may seem far off, but it is not; Castroism has been taking steps in his direction for years, touting its economic benefits, which prevents us from seeing the political threat it poses.

Opinión

Lucy, la aplicación informática que rejuvenece el totalitarismo en Cuba

Rafaela CruzLa Habana 2

Puede parecer lejano el día en que el Gobierno elimine el dinero-papel, pero no lo está; el castrismo lleva años dando pasos en ese sentido, y los defiende con el beneficio económico, lo que impide ver la amenaza política.

Opinion

Wake Up, Cuba! Totalitarianism 2.0 Is Coming

Rafaela CruzLa Habana

When the regime eliminates cash and institutionalizes all relationships of exchange, it will no longer need to choose who to keep an eye on

Opinión

¡Alerta, Cuba! El totalitarismo 2.0 está llegando

Rafaela CruzLa Habana 12

Cuando el régimen elimine el dinero en efectivo e institucionalice toda relación de intercambio, ya no necesitará elegir a quién vigila.

derechos humanos

Más de medio centenar de activistas se comprometen a 'poner fin al sistema totalitario' en Cuba

DDCLa Habana

Se trazan al menos cinco metas 'ante el descalabro económico, político y social que sufre nuestro pueblo'.