Randy Arozarena, el único cubano presente anoche en el Nationals Park de Washington, acabó siendo un testigo de lujo en la derrota de sus Cardenales ante los capitalinos, 8 a 1.
Desde el banquillo, el pinareño vio cómo el as local, Stephen Strasburg (1-0, 7IP, R(0ER), 7H, 12K, 0.00), abocaba al vacío a doce de sus compañeros sin permitirles ni una limpia; cómo los relevistas Rodney (IP, 2K, 0.00) y Rainey (IP, 2K, 0.00) cerraban la faena con idénticos y descorazonadores numeritos; cómo los veteranos Howie Kendrick (de 4-3, 3 2B, 3RBI, 2R, K, .417) y Ryan Zimmerman (de 4-2, 2B, 2RBI, .333) se acordaban de sus tiempos de juventú; el novato Víctor Robles (de 4-2, HR, RBI, 2R, K, .500) jugaba a su vez como un veterano, y el estelarísimo Anthony Rendon (de 3-2, RBI, 2R, BB, K, .444) lo hacía como solo él sabe.
Vio, en fin, cómo se hacen las maracas.
Y él, ¡sin siquiera calzar spikes! Acodado en la barandilla, el apellido vasco en la espalda, no tuvo más remedio que sentirse impotente mientras los suyos eran vapuleados, el as Flaherty (0-1, 4IP, 4ER, 5H, 6K, 2BB, 9.00) como si fuera uno del montón, la parte alta de la tanda —Fowler, Wong, Goldschmidt— en blanco, el janaquero Ozuna (de 4-2, 2B, 2K, .167) cometiendo un costoso error en el jardín izquierdo, y los relevistas Webb (0,2IP, ER, H, 6.75), Brebbia (0,2IP, HR, 2ER, 3H, K, 18.00), Cabrera (0,2IP, 0.00) y Ponce de León (2IP, ER, 2H, 4K, BB, 4.50) permitiendo exactamente lo que debían evitar.
Ahora, tras tres duelos en los que han salido escaldados, sus Cardenales se hallan entre la espada y la paré. Una derrota más, y no les quedará más remedio que ver a los Nacionales convertirse en campeones de la Liga por primera vez en la historia.
El 97% de los conjuntos que se han hallado en la situación de los de San Luis, han acabado marchándose cabizbajos a casa, así que la tienen difícil.
Hoy, para despejar, Arozarena podría dar un paseo por la capital. Podría acercarse a la Galería Nacional y ver si cuelga por allí alguna de las acuarelas que Winslow Homer pintó en Santiago de Cuba en 1885, antes de que se formara la rebambaramba; llegarse al Museo de Historia Americana y ver si encuentra los tacones dorados que llevaba la gran Celia al entonar su grito de guerra —¡Azucar!—; o acercarse a la Colección Phillips y ver si halla ayuda frente a Night Baseball, pintado en 1951 por Marjorie Phillips mientras su esposo la llevaba al ya desaparecido estadio de los Senadores de Washington y ella, sin interesarse por lo que sucedía en el diamante, sacaba los pinceles.
Visto lo visto, cualquier cosa le hará bien.
Recogiendo el bate y las pelotas
En resumen: las palmas de la jornada para los capitalinos, a tan solo un duelo de coronarse campeones de la Liga Nacional.
En total: esta noche, en el Bronx, Astros y Yankees retomarán por su lado la final de la Liga Americana, igualada a un triunfo y un revés por bando. Gurriel, Álvarez y Díaz buscarán acabar con Chapman y los suyos, algo que se dice fácil, pero no lo es.
Nos vimos ayer, nos veremos mañana.
FINAL DE LA LIGA NACIONAL
Nacionales de Washington/Cardenales de San Luis (2 a 0)
Nacionales de Washington/Cardenales de San Luis (3 a 1)
Cardenales de San Luis/Nacionales de Washington (1 a 8)
Cardenales de San Luis/Nacionales de Washington (HOY)
Cardenales de San Luis/Nacionales de Washington (16 de octubre)*
Nacionales de Washington/Cardenales de San Luis (18 de octubre)*
Nacionales de Washington/Cardenales de San Luis (19 de octubre)*
*en caso necesario
FINAL DE LA LIGA AMERICANA
Yankees de Nueva York/Astros de Houston (7 a 0)
Yankees de Nueva York/Astros de Houston (2 a 3 en 11)
Astros de Houston/Yankees de Nueva York (HOY)
Astros de Houston/Yankees de Nueva York (16 de octubre)
Astros de Houston/Yankees de Nueva York (17 de octubre)
Yankees de Nueva York/Astros de Houston (19 de octubre)*
Yankees de Nueva York/Astros de Houston (20 de octubre)*
*en caso necesario
SERIES DE DIVISIÓN LIGA NACIONAL
Cardenales de San Luis/Bravos de Atlanta (7 a 6)
Cardenales de San Luis/Bravos de Atlanta (0 a 3)
Bravos de Atlanta/Cardenales de San Luis (3 a 1)
Bravos de Atlanta/Cardenales de San Luis (4 a 5)
Cardenales de San Luis/Bravos de Atlanta (13 a 1)
*los Cardenales ganan la Serie, 3 a 2
Nacionales de Washington/Dodgers de Los Ángeles (0 a 6)
Nacionales de Washington/Dodgers de Los Ángeles (4 a 2)
Dodgers de Los Ángeles/Nacionales de Washington (10 a 4)
Dodgers de Los Ángeles/Nacionales de Washington (1 a 6)
Nacionales de Washington/Dodgers de Los Ángeles (7 a 3)
*los Nacionales ganan la Serie, 3 a 2
SERIES DE DIVISIÓN LIGA AMERICANA
Mellizos de Minnesota/Yankees de Nueva York (4 a 10)
Mellizos de Minnesota/Yankees de Nueva York (2 a 8)
Yankees de Nueva York/Mellizos de Minnesota (5 a 1)
*los Yankees ganan la Serie, 3 a 0
Rayos de Tampa/Astros de Houston (2 a 6)
Rayos de Tampa/Astros de Houston (1 a 3)
Astros de Houston/Rayos de Tampa (3 a 10)
Astros de Houston/Rayos de Tampa (1 a 4)
Rayos de Tampa/Astros de Houston (1 a 6)
*los Astros ganan la Serie, 3 a 2
PASE EXTRA LIGA NACIONAL
Cerveceros de Milwaukee/Nacionales de Washington (3 a 4)
PASE EXTRA LIGA AMERICANA
Rayos de Tampa/Atléticos de Oakland (5 a 1)
LIGA NACIONAL
Este: Atlanta*** (97-64), Washington (92-69), NY Mets (85-76), Filadelfia (81-80), Miami (56-105) Centro: San Luis*** (90-71), Milwaukee (89-72), Chicago Cubs (84-77), Cincinnati (74-87), Pittsburgh (69-92) Oeste: LA Dodgers*** (105-56), Arizona (84-77), San Francisco (77-84), Colorado (70-91), San Diego (70-91).
Comodines: Washington, Milwaukee
LIGA AMERICANA
Este: NY Yankees*** (103-58), Tampa (96-65), Boston (83-78), Toronto (66-95), Baltimore (54-107) Centro: Minnesota*** (101-60), Cleveland (93-68), Chicago White Sox (71-89), Kansas (58-103), Detroit (47-113) Oeste: Houston*** (106-55), Oakland (97-64), Texas (77-84), LA Angels (72-89), Seattle (67-94).
Comodines: Oakland, Tampa
*** campeones de división