El volumen oficial de combustible exportado de Estados Unidos a Cuba en julio pasó de 3,2 millones de barriles a 182.932 barriles, tras correcciones publicadas por la Oficina del Censo y la Administración de Información Energética (EIA).
Las correcciones correspondieron a tres partidas reportadas en Miami y Tampa, en Florida.
El error más llamativo estaba en un envío que partió de un puerto de Miami. Según la información publicada inicialmente, contenía 2.530.802 barriles. Tras la corrección, el volumen quedó en apenas 87.753 barriles.
La publicación original reportaba otra partida de 496.677 barriles. La cantidad corregida fue 87.341 barriles. También se había reportado una exportación de 57.638 barriles desde Tampa, que en realidad fue de 4.798 barriles, según la corrección.
Pese a las correcciones en los volúmenes reportados, el valor declarado de las exportaciones de combustibles de EEUU a Cuba en julio se mantuvo en 61,1 millones de dólares.
En agosto, las exportaciones de combustibles y derivados del petróleo desde EEUU a Cuba alcanzaron un valor de 74.863.132 dólares, según datos publicados en septiembre por el U.S.-Cuba Trade and Economic Council, Inc., a partir de datos del Departamento de Comercio de EEUU.
Esa cifra indica que las ventas acumuladas entre enero y agosto rozan los 232 millones de dólares.
