"Yo creo que la gente queda consternada", dice Rolando Díaz desde Miami, poco después de la premiere de Adiós Cuba, una película que, ha dicho más de una vez, le "sale del alma, en el sentido dramático de cómo se está vaciando la nación".
Tal vez por eso, porque buena parte de quienes han vaciado la Isla viven ahora en el sur de la Florida, a medio camino entre la nostalgia por un pasado que no existe, la incertidumbre del presente y la añoranza por un futuro luminoso, el Festival de Cine de Miami fue un entorno ideal para que el más reciente filme del director de Los pájaros tirándole a la escopeta llegara al público.
"La película tiene un final muy fuerte, en el sentido de esta consciencia que tenemos todos de cómo es un país que se vacía", enfatiza Rolando.
"La gente se queda conmocionada", agrega, "y la mayoría de los comentarios que he recibido, que han sido muchos, son siempre de eso, de la tristeza infinita que tiene la gente de cómo el país se ha vaciado".
El de Adiós Cuba ha sido un proceso de comunidad, con un crowdfunding y las agonías derivadas de hacer una película con bajo presupuesto, una película que dice tanto con tan poco, una "carrera de maratón", como la definió el director en una entrevista anterior.
Esta película, sobre la emigración, la añoranza, el futuro y la necesidad de crear una obra sobre Cuba fuera de Cuba, "va a tomar poco a poco un espacio, un tiempo, y se convertirá en una película que cuenta algo fundamental, a través de la ficción, con elementos del cine documental, donde muchos cubanos se ven reflejados", afirma Rolando y no esconde que su "gran sueño" sería que "la pudiéramos exhibir en los cines de Cuba".
"Imagínate lo que significaría poder estrenar esta película allá", se emociona y el golpe de realidad destruye la ensoñación: "Pero nosotros sabemos que es absolutamente imposible".
No obstante, "en algún momento llegará a Cuba", no tiene dudas Rolando, y "haremos un esfuerzo para que llegue, de cualquier forma posible", destaca.
"Estoy convencido de que los cubanos dentro de Cuba, que me escriben mucho, van a sentir esta película como algo que ellos querían ver, que necesitan reconocer", dice y la película sería, entonces, una obra que contribuyera a seguir borrando la nociva línea divisoria entre el adentro y el afuera.
Desdibujar esa línea es también uno de los puntos de anclaje del Festival de Cine de Miami, que, en opinión de Rolando, "está sustituyendo claramente al Festival de Cine de La Habana. Y eso es casi patético. Este es un evento donde el crítico Alejandro Ríos, un experto en estos temas, tiene un papel fundamental, y logró reunir ocho películas cubanas, incluso tuvo que dejar algunas fuera. Es un programa muy sólido, incluso con películas hechas dentro de Cuba".
En tal sentido, "los cineastas que quieren hablar de la dura realidad de la Isla no encuentran eco en el mismo país, es decir, en la misma Cuba. Y tienen que venir a un festival de cine en la capital del exilio", advierte el director de Melodrama y es más fuerte la definición del cine cubano como algo transnacional, toda vez que buena parte del gremio ha emigrado.
Ese elemento transnacional, en el sentido de trascender a la propia nación cubana como el espacio físico de la Isla y concebirla como un corpus en el que quepan todos los cubanos, está implícito en el proceso de distribución de Adiós Cuba.
"La película la está distribuyendo una compañía novel que se llama 'Pase a tierra', que está haciendo un esfuerzo grande para poder exhibirla básicamente en cines, para que la gente la pueda apreciar en pantalla grande, en diversas ciudades de EEUU", detalla Rolando y agrega que Adiós Cuba llegará próximamente a West Palm Beach, Tampa y otras ciudades de Florida, al tiempo que sostendrán reuniones "con personas que representan intereses de distribución en Los Ángeles y en Nueva York".
Más allá de EEUU, "en España la intención es que la película llegue a través de alguna pequeña distribuidora. Y cuando digo pequeña no lo digo despreciando este método de distribuir, sino que será en una compañía que cuide mucho más el producto", reivindica Rolando y sostiene que "si nos vamos a distribuidoras medias o grandes, no le hacen demasiado caso al proyecto, no le dan el cariño que necesita. Yo lo había probado alguna vez antes, y me había dado buenos resultados, y esta vez lo quiero experimentar con más fuerza. Es decir, el camino de las pequeñas distribuidoras cariñosas que quieran la película y la lleven a todos los lugares que sea posible".
El elemento transnacional en la cinematografía cubana tiene también sus consecuencias en algo que Rolando considera "una injusticia brutal": que el Premio Nacional de Cine de Cuba se entregue solo a residentes en la Isla.
"Yo reflexioné sobre eso en un artículo de Facebook que hice sobre Sergio Giral, que para mí no queda ninguna duda que es un cineasta con obras de peso en Cuba, que afrontó el tema de la raza desde sus primeras películas y lo profundizó hasta el nivel de llegar a hacer María Antonia dentro de la Isla, y sobre Luis García, que fue un fotógrafo muy importante. Y no se reconocen esas grandes figuras en el cine cubano, y otros tantos más. Por eso me parece tremendamente arbitrario que los premios solo se den a quienes residan en la Isla", dijo.
"De hecho, tengo que decirlo así, aunque algunas personas que han obtenido ese premio son amigos, porque hay mucha gente digna que se ha quedado dentro de Cuba, y eso yo lo reconozco, pero ellos mismos saben que es absolutamente excluyente esa decisión", sostiene.
Más allá de transnacionalidades, éxitos y estrenos, más allá de que la esencia de la Isla no desaparece de sus palabras y sus películas, a pesar de llevar más de 30 años fuera de Cuba, Rolando Díaz no se plantea "todavía" su próximo proyecto, y afirma que "Adiós Cuba fue un desgaste físico y personal muy grande".
En este sentido, detalla: "Tengo otros deberes que tienen que ver con términos de la docencia que yo practico, a través de laboratorios de desarrollo. Y también me están solicitando escrituras, algún guion. También seguir incursionando en el teatro, después del éxito de la versión teatral de Los pájaros tirándole a la escopeta en Miami. Y esos proyectos andan por ahí y por ahora voy a descansar un poco. He dicho que me retiro definitivamente, pero no lo quiero asegurar de manera tan drástica porque yo sé cómo es mi personalidad. Pero intentaré dejar descansar un rato en el cine y escribir un poco".
