Poesía
Poema
Pablo MedinaBoston'ya nada impulsa/ ya nada crece/ sino la puerta/ que se cierra'
Poesía
La moneda
Pablo MedinaBoston'y tú andando/ tras los hombres salvajes/ las mujeres de mal diente/ lo fracturado y lo carnal'
Poesía
El tiempo en la semilla
Pablo MedinaBoston'Luego del río/ luego del largo camino/ cae la tarde/ como cae la nieve'
Poesía
Los blues en Nueva York
Pablo MedinaBoston'Lluvia, lluvia de meses/ y hojas, a cántaros,/ parsimonia del verde claro/ que se ve en las veredas de abril.'
Crítica
Virgilio: nunca es tarde si la dicha es buena
Jesús JambrinaLa Crosse 1El poeta Pablo Medina traduce al inglés y reúne en un volumen 40 poemas de Virgilio Piñera.
Crítica
Pablo Medina: un antídoto para el olvido
Alexis RomayNueva JerseyEl mar está en todo este libro de Pablo Medina, a veces con el telón de fondo de la costa de Massachussetts, en otras ocasiones con el oleaje de aquel malecón que se cae en pedazos.
Poesía
Georg Cantor llevado a la música cubana
Pablo MedinaBoston'El conjunto de todos los conjuntos/ es la guaracha de todas las guarachas.// El conjunto nulo es una guaracha/ sin guaracha. ¿Y los músicos?'
Poesía
Canto y teoría de conjuntos
Pablo MedinaBoston'Dentro del conjunto estamos tú y yo,/ una ráfaga de viento, un vuelo de totíes.// El conjunto no incluye la página,/ pero la página incluye el conjunto.'
Poesía
Vituperio
Pablo MedinaBoston'Eres lo que no pasa/ por el ojo de un suplicio.// Eres nunca, guiñapo...'
Poesía
Hebras recogidas en cuarto creciente
Pablo MedinaBoston'Quería que todo cayera en su lugar,/ de pie, sin pretender que hay orden en las cosas,/ o que hay cosas en desorden./ Los gatos rubios se echan a la sombra...'
Poesía
A Nancy en la Calle 14
Pablo MedinaBoston'antes de la noche ardiente de los insectos/ y la media mentira de la bella durmiente,/ antes de lo eterno y lo minúsculo,/ antes de la nave de los locos'
Poesía
1958
Pablo MedinaBoston'Se me hizo mundo al nombrarlo. Todo en su lugar, todo/ en la espesura del verano, ese último, el que me dio/ el sinsonte, el chipojo, el búho y la yagruma.'
Poesía
El mono, la mirra y el barro
Pablo MedinaBoston'Olía a mirra y burdel. El mono,/ en su abismo azul, se despiojaba, y la musa...'