No intento representar a los musulmanes,
porque yo mismo intento representarme
y tampoco aceptaría que nadie me represente.
Una coincidencia geográfica nos reúne
y aprovecho la cercanía imposible
de las palabras que hacen esta relación.
Asumo que la inclinación de estas palabras
beneficien una simpatía personal.
Contra la violencia entiendo lo criminal
de un encierro sin perspectivas.
Ni musulmán, ni cristiano,
ni ateo, ni judío:
que nadie le escoja a los otros
la violencia de su representación.
José Ramón Sánchez Leyva nació en Guantánamo, en 1972. Ha publicado los libros de poemas Marabú (La Habana, 2012), El derrumbe (La Habana, 2017) y Talibán (2018). Es editor de la revista La Noria. Este poema pertenece al libro inédito Gitmo.