Al cumplirse este año el 35 aniversario de la publicación del libro Un plebiscito a Fidel Castro (Betania, Madrid, 1990) de Reinaldo Arenas y Jorge Camacho, la editorial pone a disposición de los lectores la versión digital del mismo que se puede leer y descargar gratuitamente en el sitio web de la entidad, que reafirmó que se trata de un documento histórico de gran valía política en el presente y futuro de la Isla.
"Como editor (y firmante de la petición) quiero dejar constancia de mi agradecimiento a Reinaldo Arenas y a Jorge Camacho, promotores de este proyecto único en la Historia reciente de Cuba, por elegir a Betania como casa editora para la publicación impresa de esta obra y su divulgación en varias tiradas sucesivas. Desde entonces, este testimonio plural de la oposición democrática internacional es un clásico de la bibliografía anticastrista cubana", dijo el editor y director de Betania, el poeta cubano Felipe Lázaro.
La "Carta abierta a Fidel Castro", denominada también "La carta de París", en la que Arenas y Camacho pedían un plebiscito en Cuba, fue redactada y firmada por los intelectuales cubanos desde sus respectivos exilios de Nueva York y París en 1988. "Misiva que se difundió en español, inglés y francés por correo postal y fue publicada en algunos periódicos o reproducida en revistas de la época en todo el mundo", detalló Betania.
Sin embargo, la carta ganó más notoriedad dos años después, en 1990, con su inclusión en el citado libro, donde apareció "con más firmas de escritores, políticos y artistas de reconocido prestigio internacional (164 extranjeros y 110 cubanos) acompañada por los recortes de prensa y las cartas de apoyo solidario recibidas", indicó la editorial.
Betania, que destacó que los documentos originales de esta obra pueden ser consultados en la colección Reinaldo Arenas de la Universidad de Princeton, Nueva Jersey, subrayó la carta fue firmada por ocho premios Nobel y siete expresidentes latinoamericanos; "convirtiéndose en uno de los documentos históricos más importantes en contra del régimen castrista del 59 en sus 66 años de dictadura", recalcó.
Entre los firmantes estuvieron los españoles Camilo José Cela, Fernando Arrabal, Juan Goytisolo, Juan Marsé, Fernando Savater, Pere Gimferrer, Fernando Trueba, entre otros. También los latinoamericanos Octavio Paz, Ernesto Sábato, Mario Vargas Llosa, Jorge Edwards, Violeta Chamorro, Plinio Apuleyo, Manuel Puig y otros
Asimismo, entre los cubanos firmantes del documento estuvieron los cubanos Lydia Cabrera, Gastón Baquero, Eugenio Florit, Carlos Franqui, Heberto Padilla, Antonio Benítez Rojo, Carlos Alberto Montaner, Pío E. Serrano y Néstor Almendros, quienes, junto a Orlando Jiménez Leal, colaboraron desde Nueva York con Arenas en este proyecto.
Otras firmas destacadas fueron las de Federico Fellini, Allen Ginsberg, Susan Sontag o Hugh Thomas.
La editorial Betania, que pone a disposición de los lectores de forma gratuita la versión digital del libro, recordó que hay edición impresa que se puede encargar en cualquier librería española o en su página web.
La institución fue fundada en Madrid en enero de 1987 y, aunque está dedicada a la cultura hispanoamericana, desde sus orígenes se fue especializando en la temática cubana.
