Poesía

'Soneto 14' de William Shakespeare

Hollywood

'Es en tus ojos donde encuentro ciencia/ y —estrellas fijas— puedo allí leer/ que verdad y belleza en convivencia/ convendrán al cambiar tu proceder.'

Poesía

El Yuma poeta de Nueva Gerona

Claremont

En Nueva Gerona Hart Crane pasó el ciclón del 26 y escribió poemas de temas cubanos, antes de lanzarse a las aguas del Golfo para desaparecer. Enrico Mario Santí ha traducido 'al cubano' varios de sus poemas.

Ensayo

Cuadrado pino

Caracas

'Cuba para mí ha sido un grabado de Escher: nunca he salido de allá por la no tan sencilla razón de que me quedé afuera hace más de medio siglo. Tampoco he entrado de lleno en historia ajena porque estoy varado en la mía, que nunca acabo de perder.'