I
El terapista yuma instruye:
—coloca la pelota de tenis en la parte tender
contra la pared empujo el cuerpo
sobre
la pelota verde fluorescente
masajeo el dolor
—lo sostengo
trepándome la aleta caudal
aguanto como una yegua
la yeguada:
el hombro operado irradia hacia
el oído interno
puyando puyada
en mi cabezota de
macarela rayada
instruida por el
otorrinolaringólogo
introduzco el índice por dentro de
la boca
masajeo la trompa de Eustaquio
punto máximo de mi dolor
de cualquier índole
—gandinga expuesta de
macarela boquiabierta—
¿qué oye mi dolor tan mío?
era solo una niña
me dañaron la cabeza de
macarela caballa
—dimorfismo sexual
homínido hembra—
antiansiolítico y
neurosis caníbal
el guardabosques de la
psique
listo para
descarnar
—easy, killer!
mala metralla me halla
en lengua mordisqueada
chile de árbol
las terminales nerviosas
cosquilleando
bruxismo depredador
lava infinitesimal
Popocatépetl escupiendo fuego
en la physical therapy
la macarela bidimensional
con bloqueo mandibular
navega
pelágica
maniobrables náuticos
trastocan la
información sensorial primaria
jalo liga anaranjada fluorescente
el dolor fonoabsorbente del
hombro
sube al umbral sonoro del
pun:
tiro de la liga y escondo la mano
juro que no jurel cruel
ni pez forrajero en redes de
arrastre
ni manjúa púa
ni sardina en lata ciguata
sino caballa
Van Gogh me fijó en
bodegón
juntó limón, tomate
y ganglionar plateado.
II
A falta de pun, caballa.
El pez grande se come al costeño.
Contigo pun y caballa.
A otro pez con esa red.
No todo lo que brilla es macarela.
Más vale macarela en sartén que cien nadando.
Más vale ser cabeza de macarela que cola de ballena.
Cuando una aleta se cierra otra se abre.
De tal macarela tal escama.
Hay un solo alevín en el mar y cada macarela lo tiene —dijo J. Martí.
Rosie Inguanzo nació en La Habana, en 1966. Escritora, actriz, performer, puede vérsele caracterizando a su alter ego, Eslinda Cifuentes, en las performances que realiza junto al violinista y compositor Alfredo Triff. Ha publicado la novela La Habana sentimental (Bokeh, Leiden, 2018), y los libros de poesía Deseo de donde se era (Nos y Otros Editores, Madrid, 2001), La vida de la vida (Hypermedia, South Carolina, 2018) y Baladas crueles (Ediciones Furtivas, Miami, 2023).