Back to top
Venezuela

'Peace es la orden': Maduro intenta enviar un mensaje en inglés a EEUU

El fallido intento llega tras el anuncio de una operación estadounidense para 'expulsar a los narcoterroristas' del hemisferio occidental.

Caracas
Nicolás Maduro.
Nicolás Maduro. EFE/CH

Nicolás Maduro pidió paz a Estados Unidos mediante un fallido mensaje en inglés el 14 de noviembre, dos días después de activar un denominado "ejercicio popular, militar y policial de despliegue de fuerza Independencia 200", ante la llegada al mar Caribe del portaaviones USS Gerald Ford, el más grande del mundo, acompañado de su grupo de ataque.

En una intervención transmitida por la estatal Venezolana de Televisión (VTV) y realizada ante juristas reunidos en Caracas para pronunciarse contra el despliegue militar de EEUU en el mar Caribe, el dictador pidió al pueblo estadounidense detener "lo que pudiera ser una tragedia" e insistió en que Venezuela está inmersa en "una lucha por la paz".

Maduro trató entonces de hablar en inglés, pero lo hizo con una pésima pronunciación y errores gramaticales, y terminó mezclando español e inglés en una misma frase.

"Peace, peace, peace es la orden. The ording (mal empleo de la gramática) is the peace. War? No. No war. Thit (mal pronunciado), no. Peace, and life and love", dijo.

El fallido intento de Maduro de dirigirse a los estadounidenses e, indirectamente, al presidente Donald Trump en su lengua materna se produjo en la misma fecha que este último aseguró haber tomado una decisión sobre Venezuela.

"Ya me decidí. No puedo decirles qué será", respondió el mandatario el viernes a una periodista que le preguntó sobre reuniones que ha sostenido en el Pentágono.

El jueves, el secretario de Guerra de EEUU, Pete Hegseth, anunció el inicio de una operación militar bautizada como Operación Lanza del Sur para "expulsar a los narcoterroristas" del hemisferio occidental.

"El presidente (Donald) Trump ordenó tomar medidas, y el Departamento de Guerra está cumpliendo. Hoy anuncio la Operación Lanza del Sur. Liderada por la Fuerza de Tarea Conjunta Southern Spear y SOUTHCOM, esta misión defiende nuestra patria, expulsa a los narcoterroristas de nuestro hemisferio y protege a nuestra patria de las drogas que están matando a nuestra gente. El hemisferio occidental es la vecindad de Estados Unidos, y la protegeremos", afirmó Hegseth en su cuenta de la red social X.

La operación llevaría a una fase superior los ataques que EEUU ha llevado a cabo en el mar Caribe y en el Pacífico oriental en dos meses contra embarcaciones presuntamente vinculadas al narcotráfico, que se han saldado con cerca de 70 muertos.

Washington acusa a Maduro de liderar una organización criminal denominada el Cartel de los Soles y ofrece una recompensa de 50 millones de dólares por información que conduzca a su captura.

A inicios de noviembre, Trump dijo en entrevista con el programa 60 Minutes, del canal estadounidense de noticias CBS, que no creía que su país entraría en guerra con Venezuela, pero sí que los días de Nicolás Maduro en el poder estaban contados.

No obstante, su reciente afirmación de que ha tomado una decisión sobre Venezuela y el anuncio de Hegseth alimentan las sospechas de una inminente acción militar directa estadounidense.

Necesitamos tu ayuda: apoya a DIARIO DE CUBA

Más información

7 comentarios

Necesita crear una cuenta de usuario o iniciar sesión para comentar.
Profile picture for user Mascara Negra

Figúrate...que tú puedes esperar de uno es graduado de la "prestigiosa" Escuela Superior del Partido Comunista de Cuba Ñico López, y hace meses ofreció una clase magistral sobre cómo el imperio español asesino a Jesús el palestino el más grande antimperialista de la época moderna y de los últimos tres milenios.

Profile picture for user Ana J. Faya

Maduro ha llegado a la payasada de intentar cantar Imagine de John Lennon. Como no sabe hablar inglés, después del "pis", "pis", no pasó de "imayin....(ininteligible) pipol..." Pensar que hay venezolanos que apoyan a semejante socotroco es deprimente.

Profile picture for user Mascara Negra

A Maduro, Cabello y TODO el SEBIN y los g2stapo que están allí con ellos, deberían de freirlos vivos en aceite hirviendo y luego tirarlos a una fosa séptica. Y salen bien.

Profile picture for user Amadeus

Estados Unidos tienen un gravísimo problema con la drogaen sus ciudades y si los países de donde viene no hacen nada para detener el flujo, America tiene el legítimo derecho de tomar las medidas necesarias para evitarlo. Ahora Maduro tiene el agua en las orejas porque una intervención de USA desestabilizaría al país en su perjuicio , y él lo sabe. Eso debían hacer también con México y de paso ya que están cerca darle un ramalazo también los castrista en Cuba, que lo que necesitan es un empujoncito para que caigan en el abismo.

Profile picture for user GigaPanda

Yes pis! Yes pis! Not wea!

Profile picture for user Mascara Negra

“NADA ES TAN PELIGROSO COMO DEJAR PERMANECER LARGO TIEMPO A UN MISMO CIUDADANO EL PODER. EL PUEBLO SE ACOSTUMBRA A OBEDECERLE Y ÉL SE ACOSTUMBRA A MANDARLO; DE DONDE SE ORIGINA LA USURPACIÓN Y LA TIRANÍA." SIMÓN BOLÍVAR, CONGRESO DE ANGOSTURA (1819).

Profile picture for user cubano libre

Diarrea Chavista, es la Orden.