Gabriel García Márquez ayudó a salir de las cárceles cubanas o a abandonar la Isla a un número "incalculable" de prisioneros políticos, según documentos del escritor colombiano ya conocidos, pero ahora digitalizados y disponibles en internet gracias al centro Harry Ransom de la Universidad de Texas.
En un texto que describe como una respuesta a la ensayista y novelista estadounidense Susan Sontag, García Márquez afirma que "no podría calcular la cantidad de presos, de disidentes y de conspiradores" que había ayudado "a salir de la cárcel o emigrar de Cuba en no menos de 20 años".
"Muchos de ellos no lo saben, y con los que lo saben me basta para la tranquilidad de mi conciencia. En cuanto a la pena de muerte, no tengo nada que añadir a lo que he dicho en privado y en público desde que tengo memoria: estoy en contra de ella en cualquier lugar, motivo o circunstancia", añade el Premio Nobel de Literatura.
Precisamente era la respuesta a una pregunta sobre la pena de muerte. Aparece así en un documento escrito a máquina, pero con fecha y firma del puño y letra de Márquez.
"Nada más, pues tengo por norma no contestar preguntas innecesarias o provocadoras, así provengan —como en este caso— de una persona tan meritoria y respetable", concluye.
Luego, en otra carta dirigida a la también periodista Carmen Lira —fechada el 29 de abril de 2013 y también incluida en el archivo digitalizado—, defiende su respaldo al Gobierno de Fidel Castro.
"Algunos medios de comunicación —entre ellos la CNN— están manipulando y tergiversando mi respuesta a Susan Sontag, para que parezca contraria a la revolución cubana", escribió.
"Este es un indicio más de que las muchas declaraciones sobre la situación cubana —aun de buena fe— pueden estar aportando y aun magnificando los datos que los Estados Unidos necesitan para justificar una invasión a Cuba".
Sontag había retado a García Márquez durante una conferencia que ofreció en abril de 2003 en la XVI Feria Internacional del Libro de Bogotá.
"Apoyé a Cuba contra Estados Unidos, pero pronto me di cuenta de lo que suponía Castro. Ahora he visto que un hombre como José Saramago, que aun hoy se declara comunista, rechaza la monstruosidad que ha ocurrido en Cuba. Pero me pregunto: ¿qué va a decir Gabriel García Márquez? Temo que mi respuesta es: no va a decir nada. Creo que su obligación como gran escritor es salir a la palestra. No puedo excusarlo por no hablar. El valor de su voz pudo ayudar a muchos individuos que luchan", reclamó la escritora citada por El País.
En el archivo de García Márquez aparecen al menos 80 referencias a Fidel Castro, con quien mantuvo una estrecha relación de amistad. El escritor colombiano era un declarado admirador del difunto dictador, a quien acompañó frecuentemente en actos políticos, eventos y fiestas.
"La nuestra es una amistad intelectual, cuando estamos juntos hablamos de literatura", afirmó García Márquez en 1981. Castro "es el hombre más tierno que he conocido. Y es también el crítico más duro de la revolución y un autocrítico implacable", había declarado en 1977.
En 2005, el dictador reveló que el colombiano fue portador en 1997 de un mensaje suyo para el entonces presidente de EEUU, Bill Clinton, en el que alertaba sobre supuestos actos terroristas contra Cuba.
A inicios de los años 70, la detención del poeta cubano Heberto Padilla, quien fue acusado de "actividades subversivas" y obligado a retractarse públicamente de sus críticas, creó un cisma entre muchos intelectuales y en sus vínculos con La Habana.
El llamado "caso Padilla" llevó a escritores como Vargas Llosa a alejarse del régimen, pero García Márquez se mantuvo al lado de Fidel Castro.