Estaba en el Gran Mercado de Bengasi,
entre palmas, harenes y gente que pasaba.
Un sol martirizado reía en las retinas,
los velos retrocedían en la muchedumbre.
Era un día raro, como otro cualquiera,
como son los días cualquieras en un sueño.
El mundo recibía su consuelo pequeño,
había un toro alado que uno no veía.
Las vírgenes rogaban debajo de los velos,
los cabellos ocultos por la sombra cerrada.
Un arma blanca esperaba para cortar un cuello
y abrir una zanja de dios en la garganta.
Explotó un carro bomba, el hierro voló en pedazos.
Pensé que las masacres antiguas deseaban
mucho por dejar (las palabras fallaban).
Mi alma forcejeaba en el Gran Muladar.
Pero, he aquí que dos jóvenes se acercan a un tercero.
Éste tiene ojos grises y un aspecto sincero.
Aquellos van vestidos de negro funerario. El cerebro
me dice que ese joven ha cometido agravio
contra la letra escrita del Gran Poder divino,
y los otros se acercan con un paño de lino,
teñido de marrón, con letras musulmanas.
Veo que es una bufanda de tela del Oriente.
Estoy dentro del tumulto, en un río de gente
cubierta de pies a cabeza con burkas doctrinales.
Los dos que se aproximan adonde está el hereje
enredan de su cuello la bufanda mortífera.
Aprietan, cada uno halando por las puntas,
hasta que el otro pierde el aliento de Vida.
Pero antes, veo su lengua, el brillo de sus dientes.
Expira en el costado donde el sueño termina.
Néstor Díaz de Villegas nació en Cumanayagua, en 1956. Sus últimos libros de poemas publicados son Cuna del pintor desconocido (Aduana Vieja, Valencia, 2011) y Che en Miami (Aduana Vieja, Valencia, 2012). Este poema pertenece al libro recién aparecido Palavras à tribo/Palabras a la tribu (Lumme Editor, Sao Paulo, 2014).