Tras nueve años sin dirigir una película, el colombiano Sergio Cabrera regresa con el largometraje Todos se van, basado en la novela autobiográfica, de igual título, de la escritora cubana Wendy Guerra.
La novela ha sido traducida al francés, inglés, italiano y alemán. Se publicó en 2006 y obtuvo el I Premio de Novela Bruguera. El cineasta colombiano la adaptó junto a Laura Martel y Ramón Jimeno, este último también productor de la película.
Todos se van cuenta la historia de Nieve Guerra, una niña de ocho años que describe a través de un diario la separación de sus padres en la Cuba de los años ochenta y la lucha por obtener su custodia, así como su vida cotidiana hasta la actualidad, ya que está dividido en dos partes: diario de infancia y diario de adolescencia.
Eva, la madre de Nieve, es una artista revolucionaria que se ha vuelto a casar con Dan, un sueco que trabaja en la construcción de un proyecto nuclear; mientras Manuel, el padre, es un dramaturgo que se sacrifica para escribir teatro panfletario en una zona remota del país.
Cabrera explica que se trata de su película más personal. Se identifica en gran medida con esta historia, debido a las múltiples similitudes con sus propias vivencias durante los sesenta: "Es una reflexión acerca de cómo el poder afecta a la infancia y la juventud. Cuando uno es niño, sobre todo en regímenes autoritarios, hay quienes creen que el Estado es más hábil que los padres para educar. Yo viví eso en mi infancia en China. Los padres creían que el Estado podía ocuparse mejor de la educación que ellos mismos", asegura el cineasta, según Noticine.com.
"La película es un canto a la libertad y una confrontación a la autoridad", señala la web del filme en Facebook.
A diferencia de sus otras producciones de cine coral, Todos se van se acerca más a un cine intimista, de pocos personajes, donde la atención se centra en estos y en sus emociones.
Parte del rodaje se realiza en la ciudad de Santa Marta, Colombia, y también en Bogotá. La pequeña Nieve es interpretada por la niña Rachel Mojena.
El estreno está programado para abril o marzo de 2014.
El director y productor de cine y televisión Sergio Cabrera (Medellín, 1950) es hijo de actores españoles exiliados en Colombia durante el franquismo. Ha rodado Perder es cuestión de método (2004); Ciudadano Escobar (2002); Ilona llega con la lluvia (1996) y La estrategia del caracol (1994), entre otras.